Justica
O mandamento universal
Lado a lado
Bíblia
Miqueias 6:8
Ele te declarou, o homem, o que e bom e o que o Senhor pede de ti: que pratiques a justiça, ames a misericórdia e andes humildemente com o teu Deus.
Um dos resumos mais concisos da ética bíblica — justiça, misericórdia e humildade como trio inseparavel.
Na Bíblia
Miqueias 6:8
Ele te declarou, o homem, o que e bom e o que o Senhor pede de ti: que pratiques a justiça, ames a misericórdia e andes humildemente com o teu Deus.
Um dos resumos mais concisos da ética bíblica — justiça, misericórdia e humildade como trio inseparavel.
Isaias 1:17
Aprendei a fazer o bem; buscai a justiça, repreendei o opressor, fazei justiça ao orfao, defendei a causa da viuva.
A justiça bíblica e ativa — proteger os vulneraveis, confrontar a opressao.
No Alcorão
Surah An-Nisa 4:135
O crentes! Sede firmes na justiça, testemunhas de Allah, mesmo que seja contra vos mesmos, vossos pais ou vossos parentes.
A justiça no Alcorão e absoluta — mesmo contra si mesmo ou seus próprios familiares.
Surah An-Nahl 16:90
Allah ordena a justiça, a excelencia e a generosidade com os parentes, e proibe a indecencia, o reprovavel e a opressao. Ele vos aconselha para que lembreis.
Este versículo e recitado em todo sermao de sexta-feira nas mesquitas do mundo — resume a ética islâmica.
Justica e mandamento central em ambas as escrituras. Não e opcional ou complementar — e exigencia divina. Ambas as tradições vinculam justiça a proteção dos vulneraveis e confronto da opressao.
A Bíblia enfatiza a tensao entre justiça e graca — especialmente no Novo Testamento, onde a misericórdia de Deus vai além do que a justiça exige. O Alcorão equilibra justiça com misericórdia, mas o conceito de adl (justiça) e mais legalmente estruturado, com a Sharia como sistema de implementação.