Os Profetas em Comum
25 nomes compartilhados
Lado a lado
Biblia
Hebreus 1:1-2
Havendo Deus, antigamente, falado muitas vezes e de muitas maneiras aos pais pelos profetas, a nos falou-nos nestes ultimos dias pelo Filho, a quem constituiu herdeiro de tudo, por quem fez tambem o mundo.
O autor de Hebreus apresenta a historia biblica como uma cadeia de revelacao progressiva: Deus falou atraves de muitos profetas ao longo dos seculos, cada um com uma peca do mosaico, ate que a revelacao culminou em Jesus. Essa visao de continuidade profetica e central para ambas as tradicoes.
Na Bíblia
Hebreus 1:1-2
Havendo Deus, antigamente, falado muitas vezes e de muitas maneiras aos pais pelos profetas, a nos falou-nos nestes ultimos dias pelo Filho, a quem constituiu herdeiro de tudo, por quem fez tambem o mundo.
O autor de Hebreus apresenta a historia biblica como uma cadeia de revelacao progressiva: Deus falou atraves de muitos profetas ao longo dos seculos, cada um com uma peca do mosaico, ate que a revelacao culminou em Jesus. Essa visao de continuidade profetica e central para ambas as tradicoes.
Tiago 5:10-11
Irmaos, tomai como exemplo de sofrimento e paciencia os profetas que falaram em nome do Senhor. Eis que temos por bem-aventurados os que foram pacientes. Ouvistes qual foi a paciencia de Jo e vistes o fim que o Senhor lhe deu; porque o Senhor e muito misericordioso e compassivo.
Tiago evoca a galeria de profetas como modelos de paciencia e perseveranca — a mesma funcao que eles exercem no Alcorao, onde as historias dos profetas (Qisas al-Anbiya) servem de consolo e instrucao para a comunidade de crentes.
Lucas 11:49-51
Por isso, a sabedoria de Deus tambem disse: Enviar-lhes-ei profetas e apostolos; e a alguns deles matarao e a outros perseguirao, para que desta geracao se peca o sangue de todos os profetas derramado desde a fundacao do mundo, desde o sangue de Abel ate ao sangue de Zacarias, que foi morto entre o altar e o templo.
Jesus reconhece a longa linhagem de profetas enviados por Deus ao longo da historia, muitos dos quais foram rejeitados e perseguidos. Essa narrativa de profetas perseguidos e compartilhada com o Alcorao.
No Alcorão
Surah Al-Baqarah 2:136
Dizei: Cremos em Allah e no que foi revelado a nos, e no que foi revelado a Abraao, Ismael, Isaque, Jaco e as tribos, e no que foi dado a Moises e Jesus, e no que foi dado aos profetas de seu Senhor. Nao fazemos distincao entre nenhum deles, e a Ele nos submetemos.
Este versiculo e fundamental para entender a posicao islamica: a fe nos profetas anteriores nao e opcional — e obrigacao. O muculmano que nega Moises ou Jesus nao e muculmano. A expressao "nao fazemos distincao entre nenhum deles" refere-se a aceitar todos como verdadeiros, nao a iguala-los em papel.
Surah Al-Anbiya 21:25
E nao enviamos antes de ti nenhum mensageiro sem que lhe revelassemos: Nao ha divindade alem de Mim; portanto, adorai-Me.
A Surah Al-Anbiya (Os Profetas) dedica-se inteiramente a narrar historias de profetas. Este versiculo sintetiza a tese central: cada profeta, em cada epoca, trouxe a mesma mensagem fundamental — o monoteismo. O Islam se entende nao como religiao nova, mas como restauracao dessa mensagem original.
A Biblia e o Alcorao compartilham uma galeria extraordinaria de figuras profeticas. Dos 25 profetas mencionados pelo nome no Alcorao, todos aparecem nas escrituras judaico-cristas: Adao (Adam), Noe (Nuh), Abraao (Ibrahim), Ismael (Ismail), Isaque (Ishaq), Jaco (Yaqub), Jose (Yusuf), Moises (Musa), Aarao (Harun), Davi (Dawud), Salomao (Suleiman), Jo (Ayyub), Jonas (Yunus), Elias (Ilyas), Eliseu (Al-Yasa), Zacarias (Zakariyya), Joao Batista (Yahya) e Jesus (Isa), entre outros. Ambas as tradicoes entendem esses profetas como homens escolhidos por Deus para transmitir Sua mensagem a humanidade. Em ambas, os profetas enfrentam rejeicao, perseguicao e sofrimento — e perseveram. Em ambas, as historias dos profetas servem como exemplo moral e espiritual para os crentes de todas as epocas. Para o muculmano, acreditar em todos os profetas — incluindo os que vieram antes de Muhammad — e artigo de fe obrigatorio. Negar qualquer profeta e negar a propria fe. Esse ponto de convergencia e mais profundo do que muitos imaginam: as duas tradicoes compartilham nao apenas um Deus, mas toda uma linhagem de mensageiros.
A principal divergencia esta na questao de onde a cadeia profetica termina. Para o Cristianismo, Jesus e o cumprimento e ponto culminante de toda a profecia: "Havendo Deus falado pelos profetas, a nos falou pelo Filho." A revelacao e progressiva e atinge seu apice na pessoa de Cristo. Nao ha necessidade de outro profeta apos ele. Para o Islam, Jesus e um dos grandes profetas, mas nao o ultimo. Muhammad e o "Selo dos Profetas" (Khatam an-Nabiyyin, Alcorao 33:40) — aquele que completa e encerra o ciclo profetico. A mensagem dos profetas anteriores foi gradualmente distorcida ao longo do tempo, e Muhammad veio restaura-la em sua forma final e universal. Alem disso, ha diferencas no papel de cada profeta. Na Biblia, Davi e autor de Salmos e um homem segundo o coracao de Deus, mas tambem um pecador com falhas graves. No Alcorao, os profetas sao geralmente apresentados com um grau maior de protecao divina (ismah). Essa diferenca na caracterizacao dos profetas reflete visoes distintas sobre a natureza humana e a relacao entre falha e santidade.